Gyógyszerelés elemzésTájékoztatóÉszrevételek

Cikk adatlapVissza

HEPSERA 10MG TABLETTA 30X

Forgalombahozatali engedély jogosultja:
Gilead Sciences Ireland Uc
Hatástani csoport:
J05AF Nucleoside reverse transcriptase inhibitors
Törzskönyvi szám:
EU/1/03/251/001
Hatóanyagok:
AedefovirumDDD
Hatáserősség:
Nincs jelzése, nem erőshatású ()
Fogy. ár:
0 Ft
Kiadhatóság:
SZ Szakorvosi/kórházi diagnózist követően folyamatos ellenőrzés mellett kiadható gyógyszerkészítmények.
Kiadhatóság jogcíme:
JogcímTámogatás (Ft)Térítési díj (Ft)
Általános0,000,00
Teljes0,000,00
Egyedi engedélyes0,000,00
Tárolás:
Legfeljebb 30 °c-on tárolandó
Eredeti csomagolásban
Főbb veszélyeztetett
csoportok:
Szoptatás során alkalmazása ellenjavallt
Terhesség esetén alkalmazása megfontolandó
18 éves kor alatt nem adható
Vesebetegség esetén alkalmazása megfontolandó
Alkalmazási elôirat

Adagolás

4.2 Adagolás és az alkalmazás módja
A terápiát a krónikus hepatitis B kezelésében gyakorlott orvosnak kell kezdeményeznie.
Felnőttek: A javasolt Hepsera adag naponta egyszer 10 mg (egy tabletta) orálisan alkalmazva, melyet
étkezéstől függetlenül bármikor be lehet venni.
Ennél nagyobb adagot nem szabad alkalmazni.
A kezelés optimális időtartama nem ismert. A kezelés eredménye és a hosszú távú hatások, mint
például hepatocelluláris carcinoma vagy dekompenzált cirrhosis, közötti kapcsolat jelenleg még nem
tisztázott.
A betegeknél félévenként ellenőrizni kell a hepatitis B biokémiai, virológiai és szerológiai markereit.
A kezelés megszakítása a következő módon történhet:
HBeAg pozitív betegek esetében a kezelést legalább a HBeAg szerokonverzió kialakulásáig (a HBeAg
és a HBV DNS eltűnik, valamint HBeAb jelenik meg a legalább három hónapos különbséggel
készített, két egymást követő szérummintában) vagy HBsAg szerokonverzió kialakulásáig, illetve a
hatásosság elvesztésére utaló egyértelmű jelek megjelenéséig kell folytatni (lásd a 4.4 pontot).
HBeAg negatív (pre-core mutáns) betegek esetében a kezelést legalább a HBsAg szerokonverzió
kialakulásáig vagy a hatásosság csökkenésére utaló egyértelmű jelek megjelenéséig kell folytatni (lásd
a 4.4 pontot).

Dekompenzált májbetegségben vagy cirrhosisban szenvedő betegek kezelését nem javasolt
megszakítani (lásd a 4.4 pontot).
Gyermekek és serdülők: 18 éven aluli betegek esetében a Hepsera biztonságossági jellemzőit és
hatásosságát nem állapították meg. A Hepserát nem szabad gyermekeken és serdülőkön alkalmazni.
Idős betegek: Nem áll rendelkezésre adat a 65 éven felüli betegek számára javasolható dózis
meghatározásához (lásd a 4.4 pontot).
Veseelégtelenség: Az adefovir a vesén keresztül választódik ki, ezért az olyan betegeknél, akiknél a
kreatinin clearance < 50 ml/min, a dózisintervallumokat az alábbi táblázat szerint kell beállítani. A
gyógyszert nem szabad gyakrabban adagolni, mint ahogy azt a veseműködés alapján meghatározták
(lásd a 4.4 és 5.2 pontokat). A javasolt dózisintervallum változtatásokat korlátozott számú,
végstádiumú veseelégtelenségben (VSVE) szenvedő beteg adatai alapján állapították meg, és ezért
nem biztos, hogy optimálisak. A megadott dózisintervallumok gyógyszerbiztonságossági jellemzőit és
hatékonyságát mindeddig klinikailag nem vizsgálták, ezért ezeket a betegeket fokozottan figyelemmel
kell követni a kezelésre adott klinikai válasz és a veseműködés szempontjából (lásd a 4.4 pontot).
Kreatinin clearance (ml/min)* Hemodializált betegek
20-49 10-19
Javasolt
dózisintervallum
48 óránként 72 óránként 7 naponként
a dialízist követően**
* Az ideális testtömeg alapján számítva.
** 12 órás kumulatív dialízis vagy háromszor négyórás dialízist követően.
A nem hemodializált betegeknél, akiknél a kreatinin clearance < 10 ml/min, nincs tapasztalat a
javasolt adag meghatározásához.
Májkárosodás: Májkárosodásban szenvedő betegek esetén a dózisintervallum beállítására nincs
szükség (lásd az 5.2 pontot).



Figyelmeztetés

4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Veseműködés: Az adefovir-dipivoxil kezelés vesekárosodáshoz vezethet. Míg megfelelő
veseműködésű betegek esetében a vesekárosodás általános kockázata csekély, viszont különös
jelentőséggel bír veseműködési zavar kockázatának kitett vagy veseműködési zavarban szenvedő
betegeknél, valamint olyan betegeknél, akik a veseműködésre esetleg hatással lévő gyógyszereket
szednek.
Az adefovir a vesén keresztül választódik ki glomeruláris filtrációval és aktív tubuláris szekrécióval is,
ezért az olyan betegeknél, akiknél a kreatinin clearance < 50 ml/min, ajánlatos a 10 mg-os adefovirdipivoxil
dózisintervallum beállítása (lásd a 4.2 pontot).
Az ibuprofén, lamivudin, paracetamol és trimetoprim/szulfametoxazol kivételével mindeddig nem
vizsgálták a 10 mg-os adefovir-dipivoxil és egyéb, a vesén keresztül kiválasztódó vagy a
veseműködést befolyásoló gyógyszerek együttes alkalmazásának hatásait (például az intravénás
aminoglikozidok, az amfotericin B, foszkarnet, pentamidin, vankomicin vagy más gyógyszerek,
melyek ugyanazon vese-transzporter /humán szerves anion-transzporter 1,
human Organic Anion Transporter 1, hOAT1/ segítségével választódnak ki, mint a cidofovir vagy a
tenofovir-dizoproxil-fumarát). Egészséges önkénteseknél a tenofovir-dizoproxil-fumaráttal együtt
adott egyetlen adag adefovir-dipivoxil farmakokinetikai szempontból nem eredményez gyógyszerek

közötti lényeges interakciót. Mindamellett az adefovir-dipivoxil és a tenofovir-dizoproxil-fumarát
együttes alkalmazásának klinikai biztonságossága, beleértve a vesére gyakorolt esetleges hatást is,
ismeretlen. Ezért a készítményt kizárólag szigorú orvosi felügyelet mellett ajánlott ilyen
gyógyszerekkel együtt alkalmazni.
A 10 mg-os adefovir-dipivoxil és olyan gyógyszerek együttes alkalmazása, melyek aktív tubuláris
szekrécióval választódnak ki, a kiürülési útvonalért való versengés következtében az adefovir vagy az
együtt alkalmazott gyógyszer szérumkoncentrációjának emelkedéséhez vezethet (lásd a 4.5 pontot).
Normális veseműködésű betegeknél háromhavonta ellenőrizni kell a szérum kreatininszintet és ki kell
számolni a kreatinin clearancet.
Különös óvatossággal kell eljárni az olyan betegeknél, akiknél a kreatinin clearance < 50 ml/min, vagy
akik olyan gyógyszereket szednek, melyek a veseműködést befolyásolhatják. Ezeknél a betegeknél
fokozott figyelemmel kell követni a veseműködést, az adott beteg állapotának megfelelő
gyakorisággal.
Nem végeztek vizsgálatokat a 10 ml/min-nél alacsonyabb kreatinin clearance-ű betegeken (lásd a
4.2 pontot). Ezeket a betegeket fokozott figyelemmel kell követni az esetleges mellékhatások miatt,
illetve a hatásosság fenntartása érdekében.
Nem végeztek vizsgálatokat végstádiumú veseelégtelenségben (VSVE) szenvedő betegeken, akiket
más típusú dialízissel (például ambuláns peritoneális dialízissel) kezeltek.
Májműködés: Aránylag gyakori a krónikus hepatitis B tüneteinek spontán súlyosbodása, amit a szérum
ALAT átmeneti emelkedése kísér. Az antivirális terápia kezdete után egyes betegeknél a szérum
ALAT-szint a szérum HBV DNS-szint csökkenésével párhuzamosan megemelkedhet. Kompenzált
májbetegségben szenvedő betegeknél a szérum ALAT-szint emelkedése általában nem jár együtt a
szérum bilirubin koncentráció növekedésével vagy hepatikus dekompenzációval (lásd a 4.8 pontot).
Cirrhosisos betegeknél a hepatitis súlyosbodását követően nagyobb a hepatikus dekompenzáció
veszélye, és ezért a kezelés folyamán fokozott figyelemmel kell kísérni állapotukat.
A kezelést követően több hónapon át, gondosan figyelemmel kell kísérni a betegek állapotát, mivel a
napi 10 mg adefovir-dipivoxil kezelés abbahagyása után előfordult a hepatitis súlyosbodása. A
betegség súlyosbodása a HBeAg szerokonverzió nélkül jelentkezett a szérum ALAT-szint és a szérum
HBV DNS emelkedésével. A 10 mg-os adefovir-dipivoxillal kezelt betegeknél a szérum ALAT-szint
emelkedéshez nem társult májdekompenzációra utaló klinikai és laboratóriumi eltérés. Bár a legtöbb
reakció magától megszűnt, vagy a kezelés újrakezdésével megoldódott, néhány esetben súlyos,
időnként végzetes hepatitises krízisről számoltak be. A hepatitis súlyosbodása és az adefovir-dipivoxil
kezelés megszakítása közötti kapcsolat mindeddig tisztázatlan. A kezelés megszakítását követően
fokozott figyelemmel kell kísérni a betegek állapotát. A hepatitis súlyosbodása leggyakrabban a napi
10 mg adefovir-dipivoxil kezelés abbahagyása utáni 12 héten belül fordult elő. Dekompenzált
májbetegségben vagy cirrhosisban szenvedő betegek kezelését nem javasolt megszakítani.
Tejsavas acidózis és steatosissal járó súlyos hepatomegalia: Nukleozid analógok használata esetén,
olykor végzetes, tejsavas acidózisról (hipoxémia nélkül) számoltak be, mely általában súlyos
hepatomegaliával és steatosissal járt együtt. Mivel szerkezeti szempontból az adefovir hasonló a
nukleozid analógokhoz, ennek a kockázatát nem lehet kizárni. A nukleozid analóg kezelést meg kell
szakítani ismeretlen eredetű gyors aminotranszferázszint emelkedés, progresszív hepatomegalia vagy
metabolikus/tejsavas acidózis jelentkezése esetén. A tejsavas acidózis kialakulására utalhatnak:
benignus emésztési tünetek, például hányinger, hányás és hasfájás. A súlyos, olykor végzetes eseteket
pancreatitis, májelégtelenség/májelzsírosodás, veseelégtelenség és magas szérum tejsavszint kísérte.
Fokozott óvatosságot igényel a nukleozid analógok alkalmazása a hepatomegaliában, hepatitisben
szenvedő betegeknél (különösen az elhízott nőknél), illetve az olyan betegeknél, akiknél jelen vannak
a májbetegség ismert kockázati tényezői. Ezen betegek állapotát fokozott figyelemmel kell nyomon
követni.

Annak érdekében, hogy elkülöníthető legyen a kezelés hatására kialakuló, illetve az esetleges tejsavas
acidózisra utaló transzaminázszint emelkedés, a kezelőorvosnak meg kell bizonyosodnia róla, hogy az
ALAT-szint változása mellett a krónikus hepatitis B más laboratóriumi értékeiben is javulás mutatható
ki.
Egyidejű hepatitis C vagy D fertőzés: Egyidejű hepatitis C vagy D fertőzésben szenvedő betegeknél
nem állnak rendelkezésre az adefovir-dipivoxil hatásosságával kapcsolatos adatok.
Egyidejű HIV-fertőzés: A 10 mg-os adefovir-dipivoxil egyidejű krónikus hepatitis B és
HIV-fertőzésben szenvedő betegeknél való alkalmazásának biztonságosságára és hatásosságával
vonatkozóan csak kevés adat áll rendelkezésre. Mindezidáig nem bizonyított, hogy a napi 10 mg-os
adefovir-dipivoxil adag a HIV reverz-transzkriptáz adefovir-rezisztens mutációjához vezetne. Ennek
ellenére fennáll a veszély, hogy adefovirral szemben rezisztens HIV-törzsek szelektálódnak, más
antivirális gyógyszerrel szembeni lehetséges keresztrezisztenciával.
Amennyiben ez lehetséges, csak olyan egyidejűleg HIV-fertőzésben is szenvedő betegeken ajánlott az
adefovir-dipivoxilt alkalmazni a hepatitis B kezelésére, akiknél sikerül a HIV RNS koncentrációt
kézben tartani. A 10 mg-os adefovir-dipivoxil kezelés nem bizonyult hatékonynak a HIV-replikációval
szemben, ezért nem alkalmazható a HIV-fertőzés kezelésére.
Idős betegek: A 65 éven felüli betegeken kevés klinikai tapasztalat áll rendelkezésre. Az adefovirdipivoxil
alkalmazása idős betegeknél fokozott óvatosságot igényel, mivel az idős betegeknél
gyakrabban fordul elő csökkent vese- vagy szívműködés, illetve gyakrabban szenvednek egyidejűleg
más betegségekben, vagy szednek párhuzamosan különböző gyógyszereket.
Általános szempontok: A betegeket tájékoztatni kell arról, hogy nem bizonyított, hogy az adefovirdipivoxil
kezelés csökkenti a hepatitis B vírus átvitelének kockázatát, és ezért megfelelő
óvintézkedésekre továbbra is szükség van.

4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges
képességekre
A készítménynek a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességeket
befolyásoló hatásait nem vizsgálták.

4.9 Túladagolás
2 hetes, napi 500 mg-os és 12 hetes, napi 250 mg-os adefovir-dipivoxil alkalmazása esetén a
fentiekben ismertetett emésztőrendszeri betegségek, ezen kívül hányás és anorexia jelentkezett.
Túladagolás esetén a beteget monitorozni kell a toxicitás tüneteinek megjelenésére, és szükség esetén
standard szupportív kezelést kell alkalmazni.

Az adefovir hemodialízis útján távolítható el; az adefovir hemodialízis clearance középértéke
104 ml/min. Az adefovir peritoneális dialízis útján történő eltávolításával kapcsolatban nem végeztek
vizsgálatokat.



Kölcsönhatás

4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Figyelembe véve az in vitro kísérletek eredményeit, melyek szerint az adefovir nem befolyásolja az
emberi gyógyszeranyagcserében szerepet játszó bármelyik gyakori CYP izoformát, valamint ismerve
az adefovir kiürülési útvonalát, kicsi a valószínűsége, hogy az adefovir és más gyógyszerek között a
CYP450 által mediált gyógyszerkölcsönhatás alakuljon ki.
A 10 mg-os adefovir-dipivoxil és 100 mg-os lamivudin együttes alkalmazása egyik gyógyszer
farmakokinetikai profilját sem változtatta meg.
Az adefovir nem változtatta meg a trimetoprim/szulfametoxazol, a paracetamol, az ibuprofén és a
tenofovir-dizoproxil-fumarát farmakokinetikai tulajdonságait, jóllehet ezek olyan gyógyszerek,
melyek tubuláris szekréción szintén átesnek, vagy befolyásolhatják azt.
A 10 mg-os adefovir-dipivoxil és trimetoprim/szulfametoxazol, paracetamol vagy tenofovirdizoproxil-
fumarát együttes alkalmazásakor az adefovir farmakokinetikai tulajdonságai nem változtak
meg (lásd a 4.4 pontot).
A 10 mg-os adefovir-dipivoxil és 800 mg ibuprofén napi háromszori együttes alkalmazásakor az
adefovir AUC 23%-kal, illetve a maximális plazmakoncentráció (Cmax) 33%-kal nőtt. A növekedés
inkább a nagyobb mértékű biohasznosulásnak, mint a vese clearance csökkenésének tudható be, és
klinikai szempontból nem tekinthető jelentősnek.
Az adefovirt a vesén keresztül választódik ki glomeruláris filtrációval és aktív tubuláris szekrécióval
is. Az ibuprofén, lamivudin, paracetamol, trimetoprim/szulfametoxazol és a tenofovir-dizoproxilfumarát
kivételével mindeddig nem vizsgálták a 10 mg-os adefovir-dipivoxil és egyéb, a vese útján
távozó vagy a veseműködést befolyásoló gyógyszerek együttes alkalmazásának hatásait. A 10 mg-os
adefovir-dipivoxil és olyan gyógyszerek együttes alkalmazása, melyek tubuláris szekrécióval

választódnak ki, vagy befolyásolják a tubuláris funkciót, az adefovir vagy az együttesen alkalmazott
gyógyszer szérumkoncentrációjának emelkedéséhez vezethet (lásd a 4.4 pontot).
A krónikus hepatitis B kezelésére ajánlott 10 mg-os adefovir-dipivoxil adag 6-12-szeresének
alkalmazása esetén sem észleltek gyógyszerkölcsönhatásokat a következő gyógyszerekkel
kapcsolatban: zidovudin, nelfinavir, nevirapin, indinavir, efavirenz, delavirdin vagy lamivudin. A
60 mg-os adefovir-dipivoxil és saquinavir lágy kapszula együttes alkalmazása az adefovir AUC
értékének 20%-os, míg didanozin pufferolt tablettával való együttes alkalmazása a didanozin AUC
értékének 29%-os növekedését eredményezte. A szisztémás expozíció növekedése egyik esetben sem
tekinthető klinikai szempontból jelentősnek.
Nem állnak rendelkezésre a készítmény más gyógyszerekkel (többek között az interferonnal) való
együttes alkalmazására vonatkozó adatok.

6.2 Inkompatibilitások
Nincsenek.



Mellékhatás

4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
Kompenzált májbetegségben szenvedő betegek esetén szerzett tapasztalatok: A mellékhatásokat két
placebó-kontrollált vizsgálat alapján mérték fel, melyben 522 krónikus hepatitis B-ben és kompenzált
májbetegségben szenvedő beteg vett részt; a kettős-vak kezelés során 294 beteg 10 mg-os adefovirdipivoxilt,
míg 228 beteg placebót kapott 48 héten át. Meghosszabbított terápia folyamán a
vizsgálatban résztvevő 522 személy közül 492 beteg legfeljebb 109 hétig kapott 10 mg-os adefovirdipivoxil
kezelést; a kezelés hosszának középértéke (median) 49 hét volt.
A kezelés első 48 hetében fellépett, a kezeléssel összefüggésbe hozható legalább lehetséges
mellékhatások az alábbiakban szervrendszerek és abszolút gyakoriság szerint vannak csoportosítva.
Gyakoriságok meghatározása: nagyon gyakori (> 1/10) vagy gyakori (> 1/100, < 1/10).

Emésztőrendszeri:
Gyakori (> 1/100, < 1/10): hányinger, flatulentia, hasmenés, dyspepsia.
Általános, a szervezet egészére vonatkozó mellékhatások:
Nagyon gyakori (> 1/10): asthenia.
Gyakori (> 1/100, < 1/10): hasfájás, fejfájás.
Ezekben a vizsgálatokban a 10 mg-os adefovir-dipivoxillal és a placebóval kezelt csoportok között
nem mutattak ki klinikailag jelentősnek tekinthető különbséget a laboratóriumi értékekben; ez alól
csak a máj transzaminázszint növekedése képez kivételt, ami a placebóval kezelt csoportban
gyakrabban fordult elő. A meghosszabbított kezelés hosszának középértéke 49 hét volt, de legfeljebb
109 hétig tartott, melynek során a 10 mg-os adefovir-dipivoxillal kezelt krónikus hepatitis B-ben,
illetve kompenzált májbetegségben szenvedő betegeknél a szérum kreatininszint enyhe vagy mérsékelt
emelkedése nem volt gyakori (< 1/100). A szérum kreatininszint emelkedés egyik esetben az adefovirdipivoxil
terápia folytatásával, míg másik esetben a kezelés megszakításával rendeződött. A 10 mg-os
adefovir-dipivoxil kezelés abbahagyását követően esetenként a hepatitis súlyosbodásának klinikai és
laboratóriumi jeleit figyelték meg (lásd a 4.4 pontot).
A transzplantáció előtt és után lévő, lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben szenvedő betegek esetén
szerzett tapasztalatok: Májtranszplantáció előtt (n = 128) és után (n = 196) lévő betegek, akik krónikus
hepatitis B-ben és lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben szenvedtek, egy nyílt (open-label) vizsgálat
során naponta egyszer 10 mg-os adefovir-dipivoxilt kaptak; a legfeljebb 129 hetes kezelés hosszának
középértéke az előbbiek esetében 19 hét, míg a májtranszplantáltaknál 56 hét volt. A kezeléssel
összefüggésbe hozható legalább lehetséges mellékhatásokat az alábbiakban szervrendszerek és
abszolút gyakoriság szerint csoportosítva ismertetjük. Gyakoriságok meghatározása: nagyon gyakori
(> 1/10) vagy gyakori (> 1/100, < 1/10).
Emésztőrendszeri:
Gyakori (> 1/100, < 1/10): hányinger, flatulentia, hasmenés, dyspepsia.
Általános, a szervezet egészére vonatkozó mellékhatások:
Gyakori (> 1/100, < 1/10): aszténia, hasfájás, fejfájás.
Húgy-ivarszervi rendszer:
Nagyon gyakori (> 1/10): kreatininszint emelkedés.
Gyakori (> 1/100, < 1/10): veseelégtelenség.
A szérum kreatininszint változása nagyon gyakori volt. Ez olyan betegeknél fordult elő, akik
többszörösen veszélyeztetettek voltak a veseműködés megváltozása szempontjából (például
ciklosporin és takrolimusz egyidejű használata miatt). Súlyosságukat tekintve ezek a változások
általában enyhék vagy mérsékeltek voltak, jóllehet néhány esetben veseelégtelenségről számoltak be.
Forgalomba hozatalt követő tapasztalatok: Az előbbiekben említett, klinikai vizsgálatok során
jelentkező gyógyszermellékhatásokon kívül az alábbi, valószínűsíthetően az adefovir-dipivoxil által
okozott mellékhatásokat is megfigyelték az engedélyezést követő használat során.
A bőr és a bőr alatti szövetek betegségei:
Kiütés, viszketés.



Farmakológia

5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: Antivirális szer szisztémás alkalmazásra, ATC kód: J05AF08.
Az adefovir-dipivoxil az adefovir orális prodrug-ja, az adenozin-monofoszfát aciklikus nukleotid
foszfonát analógja, mely aktív transzporttal jut az emlős sejtekbe, ahol a gazdasejt enzimei adefovirdifoszfáttá
alakítják át. A adefovir-difoszfát gátolja a virális polimerázokat, úgy, hogy azok
természetes szubsztrátjával (dezoxiadenozin-trifoszfát) verseng a direkt bekötődésért, és a DNS láncba
beépülve DNS láncterminációt idéz elő. Az adefovir-difoszfát szelektíven gátolja a
HBV DNS-polimerázokat, az emberi .-, ß-, illetve .-DNS-polimerázok gátlásához szükséges
koncentrációhoz képest 12-szer, 700-szor, valamint 10-szer kisebb koncentrációban. Az adefovirdifoszfát
intracelluláris felezési ideje aktivált és nyugvó limfocitákban 12-36 óra.
Az adefovir aktív in vitro körülmények között a hepadnavírusokkal, többek között a lamivudinrezisztens
HBV vírusok (rtL180M, rtM204I, rtM204V, rtL180M/rtM204V) valamennyi gyakori
formájával, a famciklovirral összefüggésbe hozható mutációkkal (rtV173L, rtP177L, rtL180M,
rtT184S vagy rtV207I) és a hepatitis B immunglobulin escape mutációkkal (rtT128N és rtW153Q)
szemben, valamint aktívnak bizonyul a hepadnavírus replikációjának in vivo állatmodelljeiben is.
Klinikai tapasztalat: A szövettani, virológiai, biokémiai és szerológiai hatások egyaránt igazolják az
adefovir-dipivoxil kezelés előnyeit a következő csoportoknál:
• HBeAg pozitív és HBeAg negatív krónikus hepatitis B kompenzált májbetegségben szenvedő
felnőttek.
• olyan felnőttek, akiknél a klinikai vizsgálatok lamivudin-rezisztens HBV jelenlétét mutatták ki
kompenzált vagy dekompenzált májbetegséggel együtt, beleértve a májtranszplantáció előtt
vagy után lévő, valamint egyidejű HIV-fertőzésben szenvedő betegeket is. Az említett
vizsgálatok többségében a 10 mg-os adefovir-dipivoxilt a már folyamatban lévő, de sikertelen
lamivudin terápia mellé adták. Mindeddig nem sikerült meghatározni a lamivudin-rezisztens
HBV-fertőzésben szenvedő betegek optimális terápiáját. Így azt sem lehet megállapítani, hogy
az adefovir-dipivoxilt a már folyamatban lévő lamivudin-kezeléssel együtt vagy az adefovirdipivoxilt
csak önmagában kell alkalmazni.
Az említett vizsgálatokban résztvevő betegeknél aktív virális replikációt
(HBV DNS . 100000 kópia/ml) és emelkedett (a felső határéték /Upper Limit of Normal – ULN/
1,2-szerese vagy azt meghaladó) ALAT-szintet jeleztek.
Kompenzált májbetegségben szenvedő betegek esetén szerzett tapasztalatok: HBeAg pozitív vagy
HBeAg negatív krónikus hepatitis B-ben szenvedő kompenzált májbetegeken végzett két placebókontrollált
vizsgálatban (össz n = 522) a 10 mg-os adefovir-dipivoxil csoportban szignifikánsan
(p < 0,001) nagyobb volt azok aránya (53%, illetve 64%), akiknél a kezelés 48. hetében a kezdeti
értékekhez viszonyítva szövettanilag javulás következett be, mint a placebó-csoportban (25%, illetve
33%). A javulás a „Knodell necro-inflammatoricus” kezdeti érték két vagy több ponttal való
csökkenését jelenti, a „Knodell fibrosis” érték egyidejű romlása nélkül. A szövettani eredmények
kimutatható javulása a kezdeti demográfiai adatoktól és a hepatitis B jellemzőitől független volt,
beleértve az előzetes interferon-alfa terápiát is. A magas kezdeti ALAT-szint (. 2 x ULN) és Knodell
Histology Activity Index (. 10), valamint alacsony HBV DNS-szint(< 7,6 log10 kópia/ml) a szövettani
eredmények nagyobb mértékű javulásával járt. A necro-inflammatoricus aktivitás és a fibrosis kezdeti
értékének és a 48. héten mért értékeknek vak rangsorolással történt vizsgálata arra utalt, hogy

10 mg-os adefovir-dipivoxillal kezelt betegek esetében ezek az értékek javultak a placebóval kezelt
betegek értékeihez viszonyítva.
A 48 hetes kezelés után – a Knodell értékek alapján – a fibrosisban mutatkozó változások arra utalnak,
hogy a 10 mg-os adefovir-dipivoxillal kezelt betegeknél a regresszió gyakoribb volt, illetve a fibrosis
progressziója ritkább, mint a placebóval kezelt betegeknél.
A fent említett két vizsgálatban a 10 mg-os adefovir-dipivoxil kezelés hatására, a placebóhoz képest
jelentősen lecsökkent a szérum HBV DNS-szint (3,52 és 3,91 log10 kópia/ml a két vizsgálatban
sorrendben, míg a placebót kapó betegek esetében 0,55 és 1,35 log10 kópia/ml). A betegek nagyobb
hányadában normalizálódott az ALAT-szint (48%, illetve 72%, míg a placebót kapó betegek esetében
16%, illetve 29%) vagy a betegek nagyobb hányadában a szérum HBV DNS a mérhető szint alatt volt
(< 400 kópia/ml Roche Amplicor Monitor PCR teszt) (21%, illetve 51% míg a placebót kapó
betegek 0%-a). A HBeAg pozitív betegeken végzett vizsgálatban, 48 hét kezelést követően a 10 mg-os
adefovir-dipivoxillal kezelt csoport esetében szignifikánsan gyakoribb volt a HBeAg szerokonverzió
(12%) és a HBeAg elvesztése (24%), mint a placebóval kezelt csoportnál (6%, illetve 11%).
Majd az adefovir-dipivoxillal kezelt (0-48 hét) HBeAg negatív betegeket vak módszerrel újból két
csoportba randomizálták, hogy további 48 hétig vagy adefovir-dipivoxilt, vagy placebót kapjanak.
Azoknál a betegeknél akik a 10 mg-os adefovir-dipivoxil kezelést folytatták, a 96. héten a szérum
HBV tartós szuppresszióját a 48. héten tapasztalt szintcsökkenés fennmaradásával együtt észlelték. A
betegek több, mint kétharmadánál a szérum HBV DNS-szint szuppressziója az ALAT-szint
normalizálódásával társult. A legtöbb betegnél, aki abbahagyta az adefovir-dipivoxil kezelést, a
szérum HBV DNS és az ALAT-szintje a kezdeti értékek felé közelített.
Az adefovir-dipivoxil kezelés eredményeként – az Ishak érték elemzése alapján – a kezelés
96. hetében a májfibrosis javulását mutatták ki a kezdeti értékekhez képest (a módosulás középértéke.= -1). A „Knodell fibrosis” érték alapján nem mutattak ki különbséget a csoportok között a fibrosis
értékek középértékeinek tekintetében.
A HBeAg pozitív betegeken végzett vizsgálatban, a 48. hét után is folytatott kezelés hatására tovább
csökkent a szérum HBV DNS-szint, illetve növekedett azoknak a betegeknek az aránya, akiknél
normalizálódott az ALAT-szint, eltűnt a HBeAg, valamint akiknél szerokonverzió történt.
Transzplantáció előtt és után levő, lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben szenvedő betegek esetén
szerzett tapasztalatok: Egy 324 lamivudin-rezisztens HBV-fertőzött, krónikus hepatitis B-ben
szenvedő (128 májtranszplantáció előtt és 196 májtranszplantáció után lévő) betegen végzett klinikai
vizsgálatban a 10 mg-os adefovir-dipivoxil kezelés következtében a szérum HBV DNS 4,1, illetve
4,3 log10 kópia/ml-rel csökkent középértékben a kezelés 48. hetére. A 10 mg-os adefovir-dipivoxil
kezelés hatásossága hasonló volt és független a vizsgálat kezdetekor megfigyelt lamivudin-rezisztens
HBV DNS-polimeráz mutációk típusától. A Child-Pugh-Turcotte értékek javultak vagy
stabilizálódtak. A kezelés 48. hetében az ALAT, albumin, bilirubin és a protrombin normalizálódott.
Az említett eredmények klinikai jelentősége nem tisztázott, mivel ezek a szövettani javulásokra
vonatkoznak.
Kompenzált májbetegségben és lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben szenvedő betegek esetén
szerzett tapasztalatok: A krónikus hepatitis B fertőzésben szenvedő betegeknél, akiknél lamivudinrezisztens
HBV-fertőzés állt fenn (n = 58), egy kettős-vak, összehasonlító vizsgálatában a lamivudinkezelés
48. hetében nem mutattak ki csökkenést a szérum HBV DNS középértékében a kezdeti
értékekhez képest. A 10 mg-os adefovir-dipivoxil önmagában vagy lamivudinnal együtt való 48 hetes
alkalmazása egyaránt a szérum HBV DNS-szint középérték jelentős csökkenését eredményezte a
kezdeti értékekhez viszonyítva (4,04 log10 kópia/ml, illetve 3,59 log10 kópia/ml). A
HBV DNS-szintjében észlelt változások klinikai jelentőségét nem tanulmányozták.
Dekompenzált májbetegségben és lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben szenvedő betegek esetén
szerzett tapasztalatok: A vizsgálatban 40 HBeAg pozitív vagy HBeAg negatív beteget, akik
lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben és dekompenzált májbetegségben szenvedtek, a 100 mg-os

lamivudin-kezelés mellett 52 hétig 10 mg-os adefovir-dipivoxillal is kezeltek, melynek következtében
a HBV DNS középértéke 4,6 log10 kópia/ml-rel csökkent. Egy év kezelés után javulást észleltek a
májfunkciós értékekben is.
Egyidejű HIV-fertőzésben és lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben szenvedő betegek esetén szerzett
tapasztalatok: Egy nyílt (open-label) vizsgálatban 35, egyidejű HIV-fertőzésben és lamivudinrezisztens
HBV-fertőzött, krónikus hepatitis B-ben szenvedő betegnél a 10 mg-os adefovir-dipivoxil
kezelés folytatásának hatására a szérum HBV DNS és az ALAT -szint progresszív csökkenését
figyelték meg a 144 hétig tartó kezelés folyamán.
Klinikai rezisztencia: Számos klinikai vizsgálat (HBeAg pozitív betegek, HBeAg negatív betegek,
májtranszplantáció előtt vagy után lévő és lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben, valamint
lamivudin-rezisztens HBV-fertőzésben és egyidejű HIV-fertőzésben szenvedő betegek) keretében
végeztek genotípus és fenotípus vizsgálatokat 48 hétig tartó adefovir-dipivoxil kezelés után az
összesen 629 beteg közül 379-ből izolált HBV-n. A kezelés kezdetekor és a 48. héten végzett
genotípus vizsgálatokban nem mutattak ki adefovir rezisztenciára utaló HBV DNS-polimeráz
mutációkat. Az adefovir-dipivoxil-kezelés 96., 144. és 192. hete után rezisztencia-felmérést végeztek
293, 221 illetve 67 betegen. A HBV polimeráz gén konzervált szakaszában két új mutációt (rtN236T
és rtA181V) azonosítottak, amelyek az adefovir-dipivoxillal szemben klinikai rezisztenciát
biztosítottak. Ezen adefovir-rezisztens mutációk kialakulásának halmozott valószínűsége 48 hét
elteltével 0%, 96 hét elteltével kb. 2%, 144 hét elteltével kb. 7% és 192 hét elteltével kb. 15% volt
minden adefovir-dipivoxillal kezelt betegben. A halmozott valószínűség-értékek egyesítik az adefovirdipivoxillal
önmagában, illetve lamivudinnal együtt kezelt betegeken szerzett tapasztalatokat. A
jelenleg rendelkezésre álló adatok, melyeket az in vitro körülmények között, valamint a betegeken
végzett vizsgálatokban kaptak, arra utalnak, hogy az adefovir-rezisztens rtN236T mutációt hordozó
HBV érzékeny lamivudinnal szemben. Előzetes adatok, melyeket in vitro körülmények között,
valamint a betegeken végzett vizsgálatokban kaptak, arra utalnak, hogy az adefovir-rezisztens
rtA181V mutáció csökkent érzékenységet biztosíthat lamivudinnal szemben.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
Felszívódás: Az adefovir-dipivoxil az adefovir hatóanyag dipivaloiloximetil-észter előanyaga. Az
adefovir orális biohasznosulása a 10 mg-os adefovir-dipivoxilból 59%. Egyetlen 10 mg-os adefovirdipivoxil
adag orális alkalmazásakor a krónikus hepatitis B-ben szenvedő betegekben a maximális
szérumkoncentráció (Cmax) átlagát (tartomány) 1,75 óra után érte el (0,58-4,0 h). A Cmax középértéke
16,70 (9,66-30,56) ng/ml, míg az AUC0-. középértéke 204,40 (109,75-356,05) ng·h/ml volt. A
10 mg-os adefovir-dipivoxil zsírban gazdag ételekkel való bevétele nem befolyásolta a szisztémás
adefovir expozíciót. A tmax két órával késett.
Eloszlás: A preklinikai vizsgálatok kimutatták, hogy az adefovir-dipivoxil orális alkalmazását
követően az adefovir a legtöbb szövetbe eljut, legnagyobb koncentrációban a vese-, máj- és a bél
szöveteiben található. In vitro körülmények között az adefovir kötődése az emberi plazma- vagy
szérumfehérjékhez . 4% a 0,1-25 µg/ml-es adefovir koncentrációs tartományban.
1,0 vagy 3,0 mg/kg/nap adag intravénás alkalmazását követően az egyensúlyi állapotban mért eloszlás
volumen 392 ± 75, illetve 352 ± 9 ml/kg.
Biotranszformáció: Orális alkalmazás esetén az adefovir-dipivoxil gyorsan átalakul adefovirrá. Az
in vivo körülmények között megfigyelhető koncentrációnál jóval magasabb (> 4000-szer)
koncentrációkban az adefovir nem gátolta a következő humán CYP450 izoformák egyikét sem:
CYP1A2, CYP2D6, CYP2C9, CYP2C19, CYP3A4. Figyelembe véve ezen in vitro kísérletek
eredményeit és az adefovir ismert kiürülési útvonalát, kicsi a valószínűsége, hogy az adefovir és más
gyógyszerek között a CYP450 által mediált gyógyszerkölcsönhatás alakuljon ki.
Kiürülés: Az adefovir a vesén keresztül választódik ki glomelurális filtrációval és aktív tubuláris
szekrécióval is. A normális veseműködésű (Clcr > 80 ml/min) betegeknél az adefovir vese clearance
középértéke (min-max) 211 ml/min (172-316 ml/min), vagyis körülbelül kétszerese a kreatinin
clearance (Cockroft-Gault módszerrel kiszámított) értékének. A 10 mg-os adefovir-dipivoxil ismételt

alkalmazását követően, 24 óra alatt adefovir formájában a dózis 45%-át nyerték vissza a vizeletből. Az
adefovir plazmakoncentrációja biexponenciálisan csökkent, míg az adefovir terminális eliminációs
felezési idejének középértéke 7,22 óra (4,72-10,70 h) volt.
Linearitás/non-linearitás: Az adefovir-dipivoxil formájában alkalmazott adefovir farmakokinetikája a
10-60 mg-os tartományban arányos a dózissal. A 10 mg-os adefovir-dipivoxil ismételt, napi többszöri
alkalmazása nem befolyásolta az adefovir farmakokinetikai tulajdonságait.
Kor, nem és etnikai csoport: Az adefovir farmakokinetikai tulajdonságai a nemtől függetlenül
hasonlóak voltak. Gyermekeken és időseken nem végeztek farmakokinetikai vizsgálatokat. A
farmakokinetikai vizsgálatokat elsősorban kaukázusi betegeken végezték. A rendelkezésre álló adatok
nem utalnak a rasszok közötti farmakokinetikai eltérésre.
Vesekárosodás: Az alábbi táblázat az adefovir farmakokinetikai paramétereinek átlagértékeit
(± szórás) ismerteti, melyeket egyetlen 10 mg-os adefovir-dipivoxil dózisnak a különböző mértékű
vesekárosodásban szenvedő betegeknél való alkalmazását követően regisztráltak:
Veseműködés szerinti
csoportok
Egészséges Enyhe
funkciózavar
Mérsékelt
funkciózavar
Súlyos
funkciózavar
Kreatinin clearance
kezdeti értéke
(ml/min)
> 80
(n = 7)
50-80
(n = 8)
30-49
(n = 7)
10-29
(n = 10)
Cmax (ng/ml) 17,8 ± 3,2 22,4 ± 4,0 28,5 ± 8,6 51,6 ± 10,3
AUC0-. (ng·h/ml) 201 ± 40,8 266 ± 55,7 455 ± 176 1240 ± 629
CL/F (ml/min) 469 ± 99,0 356 ± 85,6 237 ± 118 91,7 ± 51,3
CLrenális (ml/min) 231 ± 48,9 148 ± 39,3 83,9 ± 27,5 37,0 ± 18,4
Négyórás hemodialízissel az adefovir dózis mintegy 35%-át távolították el. A peritoneális dialízis
hatását az adefovir eltávolítására nem vizsgálták.
Olyan betegeknél, akiknél a kreatinin clearance < 50 ml/min, vagy akik végstádiumú
veseelégtelenségben szenvednek és dialízisre szorulnak, javasolt a 10 mg-os adefovir-dipivoxil
dózisintervallumának módosítása (lásd a 4.2 pontot).
Nem vizsgálták az adefovir farmakokinetikai tulajdonságait olyan betegeken, akiknél a kreatinin
clearance < 10 ml/min, és olyan betegeken, akik végstádiumú veseelégtelenségben szenvedtek, és
akiket más típusú dialízissel (például ambuláns peritoneális dialízissel) kezeltek (lásd a 4.4 pontot).
Májkárosodás: A mérsékelt és súlyos májkárosodásban szenvedő betegeknél hasonló
farmakokinetikai profilt írtak le, mint az egészséges önkénteseknél (lásd a 4.2 pontot).
5.3 A preklinikai biztonsági vizsgálatok eredményei
Az adefovir-dipivoxil elsődleges dóziskorlátozó toxikus hatása állatokon (egereken, patkányokon és
majmokon) a renalis tubularis nephropathia, amit szövettani elváltozások és/vagy a vér urea nitrogén
és a szérum kreatininszint emelkedése jellemzett. Szisztémás adagolás esetén állatoknál
nephrotoxicitást figyeltek meg, ami az embernél javasolt napi 10 mg-os terápiás dózis legalább
3-10-szeresénél jelentkezett.
Az adefovir-dipivoxil orálisan alkalmazva nem befolyásolta sem a nőstény, sem a hím patkányok
fertilitását vagy reprodukciós teljesítményét, illetve nem fejtett ki patkányokon és nyulakon teratogén
vagy embryotoxikus hatást.
Az adefovir vemhes patkányokon történő intravénás alkalmazása esetén (amikor a szisztémás terhelés
a humán terápiás terhelés 38-szorosát érte el), a jelentős anyai toxicitás mellett az embryotoxicitást és

a magzati fejlődési rendellenességek megnövekedett incidenciáját (anasarca, besüllyedt szemgolyó,
köldöksérv, a farok rendellenességei) figyelték meg. A terápiás dózis hatására emberben létrejött
szisztémás terhelés körülbelül 12-szerese sem gyakorolt káros hatást a fejlődésre.
In vitro egér lymphoma sejt vizsgálatban (metabolikus aktivációval vagy anélkül) az adefovirdipivoxil
mutagénnek bizonyult, az in vivo egér micronucleus vizsgálatban viszont nem volt clastogen
hatása.
A Salmonella typhimurium (Ames-teszt) és Escherichia coli mikrobiális mutagenitási vizsgálatban az
adefovir nem bizonyult mutagénnek sem metabolikus aktivációval, sem aktiváció nélkül. In vitro
humán periferiális vérből vett limfocitákban az adefovir kromoszómaelváltozásokat idézett elő,
metabolikus aktiváció nélkül.
Az adefovir-dipivoxillal kezelt egereken és patkányokon végzett hosszú távú karcinogenitási
vizsgálatok (a szisztémás terhelés a napi 10 mg-os humán terápiás dózis hatására létrejött szisztémás
terhelés 10- illetve 4-szerese) során nem emelkedett a kezeléssel összefüggésbe hozható tumorfejlődés
előfordulási gyakorisága.



Csomagolás

6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
A Hepsera nagy sűrűségű polietilénből (HDPE) készült, gyermekbiztonsági zárókupakkal ellátott
tartályban kapható. A tartály 30 tablettát, nedvességmegkötő szilikagél betétet és szálas
csomagolóanyagot tartalmaz.
6.6 A készítmény felhasználására, kezelésére vonatkozó útmutatások
Nincsenek különleges előírások.


6.4 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 30°C-on tárolandó. Az eredeti tartályban tárolandó.

6.3 Felhasználhatósági időtartam
2 év.

7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Gilead Sciences International Limited
Cambridge
CB1 6GT
Nagy-Britannia
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
EU/1/03/251/001
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/
MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
2003. március 6.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMAUMA


Várandósság,szopt.

4.6 Terhesség és szoptatás
Terhesség: Terhes nőkön történő alkalmazásra nincs megfelelő adat az adefovir-dipivoxil
tekintetében.
Az állatokon végzett kísérletek az adefovir intravénás alkalmazását követően reprodukciós toxicitást
mutattak (lásd az 5.3 pontot). A készítmény orális alkalmazása állatokon nem váltott ki teratogén vagy
foetotoxikus hatást.
Az adefovir-dipivoxil terhesség ideje alatt csak abban az esetben alkalmazható, ha a várható előny
meghaladja a magzatot érintő várható kockázatot.
Nem állnak rendelkezésre adatok az adefovir-dipivoxil hatásáról a HBV vírus anyáról a csecsemőre
való átvitelével kapcsolatban. Ezért az újszülött HBV fertőződésének megelőzésére a csecsemőknél be
kell tartani a szokásos immunizációs eljárásokat.
Figyelembe véve, hogy az adefovir-dipivoxil lehetséges veszélye az emberi magzat fejlődésére eddig
nem ismert, ezért javasolt, hogy a fogamzóképes nők az adefovir-dipivoxil kezeléskor hatékony
fogamzásgátlást alkalmazzanak.
Szoptatás: Eddig nem ismert, hogy az adefovir kiválasztódik-e az emberi anyatejbe. A kismamákat
tájékoztatni kell arról, hogy ne szoptassanak, ha adefovir-dipivoxil tablettát szednek.