Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Chinotal 600 mg retard filmtabletta
pentoxifillin
Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Chinotal 600 mg retard filmtabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Chinotal 600 mg retard filmtabletta szedése előtt 3. Hogyan kell szedni a Chinotal 600 mg retard filmtablettát? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Hogyan kell a Chinotal 600 mg retard filmtablettát tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Chinotal 600 mg retard filmtabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Chinotal 600 mg retard filmtabletta hatóanyaga a perifériás értágítók csoportjába tartozó pentoxifillin. A pentoxifillin megnöveli a vörösvértestek mozgékonyságát, gátolja a vörösvértestek összekapcsolódását, csökkenti a vérlemezkék összekapcsolódását, csökkenti a vérplazma véralvadásért felelős fehérjék vérszintjét, a fehérvérsejtek tapadását a vérerek belsőfalához, gátolja a fehérvérsejtek aktiválódását és az ennek következtében kialakuló vérerek belsőfalának károsodását és csökkenti a vér sűrűségét. Minimális értágító és enyhe szívteljesítmény fokozó hatást is leírtak. Nem rendelkezik központi idegrendszer serkentő hatással.
2. Tudnivalók a Chinotal 600 mg retard filmtabletta szedése előtt
Ne szedje a Chinotal 600 mg retard filmtablettát: - ha allergiás a pentoxifillinre, a metilxantin származékokra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére. - fennálló, nagyobb érből történő vérzés esetén (a vérzés súlyossága fokozódhat). - kiterjedt látóideghártya-vérzés esetén (a vérzés súlyossága fokozódhat). - heveny szívizom infarktus esetén. - terhesség ideje alatt. - 18 év alatti életkor esetén.
Figyelmeztetések és óvintézkedések Egyedi orvosi elbírálás alapján adható: - súlyos szívritmuszavarban. - alacsony vérnyomás esetén. - megromlott vesefunkcióban. - súlyos májfunkciós zavarok fennállása esetén. - véralvadási zavarral kísért érbetegségekben. - magas vérnyomással társuló koszorúér- és agyi érelmeszesedés esetén. - inzulin-kezelést igénylő cukorbetegségben a készítmény vércukorszint esést okozhat, ezért a vércukorszintet rendszeresen ellenőrizni kell, és ha szükséges, az inzulin terápiát ennek figyelembevételével kell beállítani.
Nincs elegendő klinikai tapasztalat gyermekkorban való alkalmazással kapcsolatban.
Egyéb gyógyszerek és a Chinotal 600 mg retard filmtabletta Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről. Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát amennyiben az alábbi gyógyszereket szedi: vérnyomáscsökkentők, teofillin, véralvadásgátlók, cukorbetegségre szedett tabletták illetve inzulin.
Terhesség, szoptatás Klinikai tapasztalatok hiányában a készítmény alkalmazása terhesség ideje alatt ellenjavallt. Szoptatás ideje alatt egyedi orvosi elbírálás után alkalmazható.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre A készítmény szédülést, látászavarokat okozhat. Ezért az orvos egyedileg határozza meg a közlekedésben való részvételre, a baleseti veszéllyel járó munkavégzésre vonatkozó korlátozást vagy tilalmat.
3. Hogyan kell szedni a Chinotal 600 mg retard filmtablettát?
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Amennyiben a kezelőorvos másképp nem rendeli, szokásos adagja: felnőtteknek napi 1-szer 600 mg (1-szer 1 retard filmtabletta).
A filmtablettát egészben, étkezés után, bő folyadékkal kell bevenni.
Ha az előírtnál több Chinotal 600 mg retard filmtablettát vett be: A heveny pentoxifillin túladagolás első tünetei: hányinger, zavartság, gyors szívverés és alacsony vérnyomás. A további tünetek: láz, feszültség, arcpír, eszméletvesztés, reflex hiány, tónusos-klónusos görcs és kávébarna színű hányás. Túladagolás esetén haladéktalanul forduljon orvoshoz vagy a kezelőorvosához.
Ha elfelejtette bevenni a Chinotal 600 mg retard filmtablettát: Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott tabletta pótlására, mert ezzel nem pótolja a kiesett mennyiséget, viszont a túladagolás veszélyének teszi ki magát. Folytassa a kezelést az előírtak szerint.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Azonnal orvoshoz kell fordulni, ha a kezelés folyamán mellkasi fájdalom, szapora vagy rendszertelen szívverés, arckipirulás, nyugtalanság, szédülés, látászavar, bőr-, nyálkahártyavérzés, allergiás bőrtünetek (bőrpír, viszketés) jelentkeznek. Étvágytalanság, gyomorégés, hasi fájdalom, hasmenés, hányás, alvászavar, fejfájás vagy bármilyen szokatlan tünet vagy panasz jelentkezése esetén is tájékoztatni kell a kezelőorvost és a gyógyszer szedését csak az orvos kifejezett utasítására szabad folytatni. Ha a kezelés során allergiás reakciók lépnének fel, a gyógyszer alkalmazását abba kell hagyni és fel kell keresni az orvost.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5 Hogyan kell a Chinotal 600 mg retard filmtablettát tárolni?
Legfeljebb 25°C-on, száraz helyen tárolandó.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
A csomagoláson feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Chinotal 600 mg retard filmtabletta? - A készítmény hatóanyaga 600 mg pentoxifillin filmtablettánként. - Egyéb összetevők (segédanyagok) Tablettamag: magnézium-sztearát, talkum, povidon, Eudragit RL PM, Eudragit RS PM. Bevonat: makrogol, talkum, magnézium-sztearát, Eudragit E 12,5%.
Milyen a Chinotal 600 mg retard filmtabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás? Fehér, kerek, lencse alakú, domború felületű, filmbevonatú tabletta. Törési felülete fehér színű. 30 vagy 50 db filmtabletta PVC/Alu buborékfóliában és dobozban.
Forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó PannonPharma Kft. 7720 Pécsvárad, Pannonpharma út 1.
OGYI-T-4685/06 (30×) OGYI-T-4685/07 (50×)
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2019. május. 3
OGYÉI/18173/2019
|