Alkalmazási elôirat
Gyógyszerforma3. GYÓGYSZERFORMA Por és oldószer oldatos injekcióhoz. Por oldatos injekcióhoz. Fehér színű, steril liofilizált por. A Cytosar 20 mg/ml és 50 mg/ml oldatos injekciónál az oldószer: tiszta, színtelen, steril vizes oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK Hatóanyag2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 100 mg, illetve 500 mg, illetve 1 g citarabint tartalmaz injekciós üvegenként. Ismert hatású segédanyagok: A Cytosar 20 mg/ml és a Cytosar 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz oldószere 9 mg benzil-alkoholt tartalmaz 1 ml oldószerenként, ami megfelel 9 mg/ml benzil-alkoholnak. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. Segédanyag6.1 Segédanyagok felsorolása Por: sósav (pH beállításhoz), nátrium-hidroxid (pH beállításhoz), nitrogén. Csak a Cytosar 20 mg/ml és 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz tartalmaz oldószerampullát. Oldószer: injekcióhoz való víz, benzil-alkohol (20 mg/ml: 45 mg 5 ml-es oldószer ampullánként, 50 mg/ml: 90 mg 10 ml-es oldószerampullánként). Javallat4.1 Terápiás javallatok A Cytosar elsősorban akut nem lymphocytás leukaemiában a remisszió indukciójára és fenntartására javallt felnőtteknél és gyermekeknél. Alkalmazható egyéb leukaemiák kezelésére is, mint az akut lymphocytás leukaemia és a krónikus myeloid leukaemia blasztos fázisa. Egyedüli szerként vagy egyéb gyógyszerekkel (metotrexát, hidrokortizon) kombinálva a Cytosar a meningealis leukaemia profilaxisára vagy kezelésére intrathecalisan alkalmazható. A Cytosart lehet önmagában és egyéb citosztatikumokkal kombinálva alkalmazni; a legjobb eredmények gyakran kombinált terápiával érhetők el. A Cytosar-kezeléssel indukált remisszió rövid ideig tart, ha azt nem követi fenntartó kezelés. A Cytosar-kezelés nagy dózisokban egyedüli szerként vagy egyéb citosztatikumokkal kombinációban adva eredményesnek bizonyult rossz prognózisú leukaemia, terápiarezisztens leukaemia és akut leukaemia relapszusának kezelésére. Alkalmazható gyermekkori non-Hodgkin lymphomában kombinált kezelési protokoll részeként. Kísérleti kezelésként a Cytosart számos malignus daganatos betegségben alkalmazták. Általában csak néhány szolid tumorban szenvedő betegnél bizonyult hasznosnak. Adagolás4.2 Adagolás és alkalmazás Az alkalmazás módja Kizárólag kemoterápiában jártas szakorvosok alkalmazhatják a Cytosart. A Cytosart általában citosztatikumokkal kombinálva, különböző adagolási sémáknak megfelelően alkalmazzák, az aktuális szakirodalmat figyelembe véve. A Cytosar intravénás infúzió, illetve iv. vagy sc. injekció formájában, illetve intrathecalisan alkalmazható. Az oldat elkészítésére vonatkozó információkat lásd a 6.6 pontban. A citarabin nagy dózisú intravénás terápiára vagy intrathecalis alkalmazásra való előkészítésekor nem szabad benzil-alkoholt tartalmazó oldószert használni (lásd 4.3 és 4.4 pont). Az oldáshoz tartósítószer-mentes 0,9%-os nátrium-klorid-oldat alkalmazható (lásd 6.6 pont). Subcutan kizárólag a 20 mg/ml-es oldatos injekció adható. Sc. alkalmazás esetén a szokásos adag 20-100 mg/m2, az indikációtól és az alkalmazott kezelési módtól függően. Adagolás Felnőttek 1. Remisszióindukció a.) Folyamatos adagolás Bólus injekció esetén 2 mg/ttkg/nap az ajánlott dózis, 10 napon át adva. A mennyiségi vérképet naponta kell ellenőrizni. Ha nincs megfelelő antileukaemiás hatás, és nem mutatkoznak toxikus hatások, a dózis 4 mg/ttkg/nap-ra emelhető és fenntartandó, amíg terápiás válasz vagy toxicitás nem jelentkezik. Csaknem valamennyi betegen mutatkoznak toxikus tünetek a fenti dózisok alkalmazásakor. 0,5-1 mg/ttkg/nap adható infúzióban maximálisan 24 órán át. A betegek többségénél 1 órás infúzió is kielégítő eredménnyel jár. 10 napos kezelés után a dózis max. 2 mg/ttkg/nap-ig emelhető, és ez az adag a toxicitás vagy a remisszió megjelenéséig adandó. b.) Intermittáló kezelés 3-5 mg/ttkg Cytosar adandó iv. 5 egymást követő napon át. Ezt követően 2-9 napos szünet beiktatása után a kezelés megismétlendő. Ez az adagolási mód a toxicitás vagy a javulás eléréséig folytatandó. A csontvelői kép javulásával a 7-64. nap között (átlagosan a 28. napon) kell számolni. Amennyiben sem toxicitásra, sem remisszióra utaló jel nem észlelhető a szokásos adagolási mód mellett, a dózis óvatosan emelhető. 2. Fenntartó adagolás A citarabinnal és/vagy egyéb gyógyszerekkel elért remisszió heti 1-2 alkalommal iv. vagy sc. beadott 1 mg/ttkg Cytosarral fenntartható. 3. Nagy dózisú kezelés Nagy dózisú kezelés céljára 2-3 g/m2 testfelület, 1-3 óra alatt beadva iv. infúzióban, minden 12 órában, 1-6 napig. Nagy dózisú kezelést különös elővigyázattal, a módszerben jártas klinikus végezhet. A betegek képesek magasabb összdózist tolerálni, ha a gyógyszert gyors intravénás injekcióként kapják, és nem lassú infúzióban. Ez a gyógyszer gyors inaktivációjára, valamint az intravénás injekciót követően a jelentős gyógyszerszintre érzékeny normál és neoplasztikus sejtekre gyakorolt rövid expozícióra vezethető vissza. A normál és a neoplasztikus sejtek úgy tűnik, valamelyest hasonló módon reagálnak az adagolás ezen különböző módjaira, ugyanakkor nem igazoltak egyértelmű klinikai előnyt egyik esetben sem. 4. Intrathecalis alkalmazás meningealis leukaemiában (A központi idegrendszer fokális leukaemiás beszűrődései nem biztos, hogy reagálnak az intrathecalis Cytosar-kezelésre, és ezért talán jobb, ha ezeket sugárterápiával kezelik.) Az intrathecalisan monoterápiaként alkalmazott dózis akut leukaemiában 5 és 75 mg/m2 között változhat, leggyakrabban 4 naponta 30 mg/m2, a cerebrospinalis leletek normalizálódásáig (amit egy további kezelés követ). A dozírozás a központi idegrendszeri manifesztáció típusától és súlyosságától, valamint a korábbi kezelésre adott reakciókészségtől függően változhat. Irodalmi adat (esetismertetés) alapján a Cytosar intrathecalisan metotrexáttal és hidrokortizon-szukcináttal kombinálva is alkalmazásra került. Néhány betegnél az injekció vagy az infúzió alkalmazásának helyén thrombophlebitis alakult ki, valamint a betegek ritkán fájdalomról és gyulladásról számoltak be a subcutan alkalmazott injekciók helyén. A legtöbb esetben azonban a betegek a gyógyszert jól tolerálták. Vesekárosodás Fennálló vesekárosodás esetén a Cytosar adásakor óvatosság, illetve a vesefunkcióktól függő dóziscsökkentés javasolt. Azoknál a betegeknél, akiknél vesekárosodás áll fenn, a nagy dózisú Cytosar alkalmazását követően sokkal nagyobb a központi idegrendszeri toxicitás kialakulásának valószínűsége. Májkárosodás Májműködési zavarok esetén a Cytosar óvatosan, csökkentett dózisban adandó. A máj a bevitt gyógyszermennyiség jelentős részét detoxikálja. Azoknál a betegeknél, akiknél májkárosodás áll fenn, a nagy dózisú Cytosar alkalmazását követően sokkal nagyobb a központi idegrendszeri toxicitás valószínűsége. Alkalmazás idős betegek esetében Az idősebbek általában kevésbé tolerálják a toxikus mellékhatásokat, fokozott figyelemmel kell kísérni a citosztatikum okozta leukopenia, thrombocytopenia és anaemia esetleges kialakulását, és szükség esetén szupportív kezelést kell alkalmazni. 60 év feletti betegek kezelése nagy dózisú citarabinnal csak a terápiás előny/kockázat gondos mérlegelése után történhet. Gyermekek 2 éves kor alatti gyermekeken a gyógyszer biztonságos alkalmazására vonatkozóan még nincs elegendő adat. Gyermekek esetében az alkalmazás hasonló a felnőttekéhez. Gyermekeknél AML miatt egyéb gyógyszerekkel kombinációban alkalmazott, szokásos dózisú intravénás vagy intrathecalis citarabin-kezelést követően halállal végződő késői progresszív ascendáló paralysisről számoltak be. Ellenjavallat4.3 Ellenjavallatok * A készítmény hatóanyagával vagy 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. * Gyógyszerek indukálta csontvelő-szuppresszió (amennyiben az előny/kockázat arány ezt alátámasztja). * Terhességben történő alkalmazása kizárólag az előny/kockázat mérlegelését követően történhet (lásd 4.6 pont). * Szoptatás: a szoptatást fel kell függeszteni a gyógyszer adagolása alatt (lásd 4.6 pont). * Tartósítószerként benzil-alkoholt tartalmazó oldószer nem alkalmazható a citarabin készítmények oldására a következő esetekben: nagy dózisú intravénás kezelés és intrathecalis kezelés (lásd 4.4 pont). Figyelmeztetés4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések Az indukciós terápiát olyan egészségügyi intézményben kell alkalmazni, amely rendelkezik a gyógyszer-tolerancia ellenőrzésére szolgáló laboratóriummal és támogató háttéregységekkel, valamint biztosítja a gyógyszer toxicitása miatt legyengült beteg ellátását. A Cytosar elsődleges toxikus hatása a csontvelőműködés szuppressziója, ami leukopeniával, thrombocytopeniával és anaemiával jár. A kevésbé súlyos toxicitások közé tartozik a hányinger, a hányás, a hasmenés és a hasi fájdalom, a száj kifekélyesedése és májműködési zavarok. A kezelés elkezdése előtt mérlegelni kell annak előny/kockázat arányát. A döntéshozatal és a terápia elindítása előtt az alábbi fontos információkat kell figyelembe venni. Anaphylaxiás reakció Cytosarral történő kezeléskor anaphylaxiás reakciók jelentkeztek (lásd 4.8 pont - gyakoriság nem ismert). Beszámoltak iv. alkalmazást követően azonnal fellépő anaphylaxiás reakcióról, ami keringési és légzési elégtelenségben nyilvánult meg, és reszuszcitációt igényelt. Vérképzőszervi és nyirokrendszeri hatások A Cytosar erőteljes csontvelő-szuppressziót okozó szer. A csontvelő-szuppresszió súlyossága a gyógyszer adagjától és az alkalmazás módjától függ. Gyógyszer okozta csontvelő-szuppresszió fennállásakor kizárólag az előny/kockázat arány gondos értékelését követően lehet a kezelést óvatosan elkezdeni. A kezelést szigorú orvosi ellenőrzés mellett kell végezni. A kezelés kezdetekor a fehérvérsejt- és a thrombocytaszám naponta ellenőrzendő. Gyakori csontvelővizsgálat végzése indokolt a blasztoknak a perifériás vérből való eltűnése után, ugyanis a csontvelő-depresszió súlyos, esetleg fatális kimenetelű szövődményekkel járhat (granulocytopenia és az immunrendszer egyéb károsodásai következtében fellépő infekciók, a thrombocytopenia folytán másodlagosan kialakuló haemorrhagia). A Cytosar-kezelésben részesülő beteg gondos monitorozást igényel. Ajánlott a thrombocyta- és a fehérvérsejtszám gyakori ellenőrzése. A kezelés félbeszakítása vagy dóziscsökkentés válhat szükségessé, ha a csontvelő-depresszió kialakulásának jeleként a thrombocytaszám 50 000/mm3, a polimorfonukleáris leukocyták száma pedig 1000/mm3 alá csökken. A kezelés abbahagyása után 5-7 napig még tovább csökkenhet a periférián az alakos elemek száma, a legalacsonyabb értéket a gyógyszer abbahagyását követő 12-24. napon éri el. A kezelés tovább folytatható a csontvelő kifejezett regenerációjára utaló jelek (ismételt csontvelővizsgálatok) esetén. Megfelelő eszközöknek kell rendelkezésre állniuk a csontvelő-szuppresszió által okozott szövődmények kezelésére, amelyek akár halálosak is lehetnek. Máj- és veseműködésre gyakorolt hatás Az alkalmazott citarabin dózis jelentős részét a máj detoxikálja. Nagy dózisú citarabin-kezelést követően, különösen vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegeknél, lép fel nagyobb valószínűséggel központi idegrendszeri toxicitás. A gyógyszer megfelelő óvatossággal, illetve csökkentett dózisban alkalmazható vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegeknél. Neurológiai mellékhatások Súlyos neurológiai mellékhatásokról számoltak be (fejfájás, paralysis, coma és stroke-szerű epizódok) főként fiatal- és serdülőkorú betegeknél, akik intravénás citarabint kaptak intrathecalis metotrexáttal kombinálva. Tumorlízis-szindróma (TLS) A citarabin-kezelés következtében - más citotoxikus kezelésekhez hasonlóan - a daganatsejtek gyors szétesése által okozott tumorlízis-szindróma (TLS) alakulhat ki. A szindróma részjelenségeként fellépő hyperurikaemia akut veseelégtelenséghez vezethet. A szérum húgysavszint rendszeres monitorozása szükséges az egyéb laboratóriumi és klinikai ellenőrzések mellett. Megfelelő támogató kezelés(ek) bevezetése szükséges. Nagy dózisú Cytosar-kezelés Súlyos, és időnként fatális, központi idegrendszeri (CNS), gastrointestinalis (GI) és pulmonaris toxicitásról (ami a konvencionális citarabin-kezelések során észleltektől eltérő) számoltak be nagy dózisú (2-3 g/m2) citarabin-kezelést követően (lásd 4.8 pont). Ezek közé a reakciók közé tartoznak a reverzibilis cornea-toxicitás, a haemorrhagias conjunctivitis, amelyek megelőzhetők, vagy enyhíthetők kortikoszteroid szemcseppek profilaktikus, lokális alkalmazásával; általában reverzibilis cerebralis és cerebellaris működészavarok, köztük személyiségváltozások; somnolentia, convulsio és coma; súlyos gastrointestinalis ulceratio, köztük pneumatosis cystoides intestinalis, ami peritonitishez vezet; sepsis és májtályog; tüdőödéma, májkárosodás, amit jelentős hyperbilirubinaemia kísér; vékonybél-nekrózis, és nekrotizáló colitis. Akut nem lymphocytás leukaemiában szenvedő betegeknél nagy dózisú citarabin, daunorubicin és aszparagináz-kezelés után perifériás motoros és szenzoros neuropathia alakult ki. A nagy dózisú Cytosar-terápiában részesülő betegeknél a neuropathia tüneteinek megjelenését gondosan figyelni kell, mert dózismódosítással az irreverzibilis neurológiai rendellenességek kialakulása elkerülhető. Immunszuppresszív hatások/Vaccináció/Fokozott fogékonyság a fertőzések iránt Kemoterápiás szerekkel, köztük a citarabinnal történő kezelés következtében immunszupprimált betegek élő vagy élő attenuált vakcinával történő oltása súlyos vagy halálos fertőzésekhez vezethet. Citarabin-kezelésben részesülő betegek élő vakcinával történő oltását kerülni kell. Elölt vagy inaktivált vakcinák alkalmazhatók, azonban az ezekre a vakcinákra adott immunválasz csökkenhet. A test bármely részén jelentkezhet vírusos, bakteriális, gombás, parazitás, vagy saprophyta fertőzés, amikor a citarabint egyedüli szerként, vagy egyéb immunszuppresszív gyógyszerekkel kombinált kezelés részeként olyan immunszuppresszív dózisokban alkalmazzák, amelyek befolyásolhatják a sejtes és a humorális immunitást. Ezek a fertőzések enyhék, de lehetnek súlyosak és időnként fatális kimenetelűek is. Hányinger, hányás Gyors iv. beadást követően néhány órán át hányinger, hányás léphet fel. Infúzió alkalmazásával ezek a mellékhatások részben kivédhetők. Pancreatitis Akut pancreatitist jelentettek olyan betegeknél, akiknél a citarabint kombinációban alkalmazták. Karcinogenitás Állatkísérletekben karcinogénnek bizonyult, ezért tartós kezelés során hasonló hatás emberben sem zárható ki. Segédanyagok Benzil-alkohol A Cytosar 20 mg/ml és a Cytosar 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz oldószere benzil-alkoholt tartalmaz (lásd 2. pont). A benzil-alkohol, mint tartósítószer túlérzékenységi reakciót okozhat. Gyermekek (beleértve az újszülötteket is) esetében a benzil-alkohol intravénás alkalmazása összefüggésbe hozható súlyos nemkívánatos, illetve halállal végződő eseményekkel (zihálás/"gasping" szindróma). Habár a készítmény normál terápiás adagjaival rendszerint jelentősen kisebb mennyiségű benzil-alkohol kerül be a szervezetbe, mint amekkora mennyiséget a zihálás szindrómával kapcsolatban jelentettek, a benzil-alkohol toxicitást okozó legalacsonyabb mennyisége nem ismert. Benzil-alkoholt tartalmazó formulációk csak abban az esetben alkalmazhatók újszülötteknél, ha ez feltétlenül szükséges és nem áll rendelkezésre más alternatíva. Koraszülötteknél vagy alacsony születési súlyú újszülötteknél a toxicitás esélye fokozódik. A benzil-alkoholt tartalmazó formulációk nem alkalmazhatók 1 hétnél hosszabb ideig 3 éves kor alatti gyermekeknél, kivéve, ha feltétlenül szükséges, mivel kisgyermekeknél az akkumuláció növeli a kockázatot. Ha feltétlenül szükséges a Cytosar benzil-alkoholt tartalmazó formulációjának alkalmazása, akkor az akkumuláció és a toxicitás (metabolikus acidózis) kockázata miatt fontos figyelembe venni az összes forrásból származó benzil-alkohol összesített napi metabolikus terhelését, különösen vese- vagy májkárosodással élő betegeknél, illetve terhes nőknél. A citarabin nagy dózisban vagy intrathecalis terápiában történő alkalmazása során nem szabad benzil-alkoholt tartalmazó oldószert használni. Tartósítószer-mentes, 0,9%-os nátrium-klorid-oldat használható a feloldáshoz (lásd 4.2, 4.3 és 6.6 pont). Nátrium A Cytosar kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz injekciós üvegenként, azaz gyakorlatilag "nátriummentes". 4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre A Cytosar nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Mindemellett a citarabin-kezelés során rossz közérzet, szédülés vagy hányinger jelentkezhet (lásd 4.8 pont), melyek fellépése esetén nem ajánlott gépjárművet vezetni vagy gépeket kezelni. 4.9 Túladagolás A citarabinnak nincs megfelelő antidotuma. 12 alkalommal 4,5 g/m2 12 óránként 1 óra alatt alkalmazott intravénás infúzió az irreverzibilis központi idegrendszeri toxicitás és halál nem várt növekedését okozta. Túladagolás esetén a Cytosar terápia félbeszakítása után a csontvelő-depresszió célzott kezelése (teljes vér- és thrombocyta-transzfúzió, antibiotikumok) szükséges. Kölcsönhatás4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók Egyéb antineoplasztikus, mieloszuppresszív anyagokkal vagy sugárkezeléssel kombinálva fokozódhat a citotoxikus és immunszuppresszív hatás. Digoxin: Steady state állapotban a digoxin plazmakoncentrációjának és a glikozid renális kiválasztásának reverzibilis csökkenését figyelték meg azoknál a betegeknél, akik béta-acetil-digoxin és kemoterápiás kezelést kaptak (amely ciklofoszfamidot, vinkrisztint és prednizont tartalmazott citarabin vagy prokarbazin jelenlétében, vagy anélkül). A steady state állapotban a digitoxin plazmakoncentrációja nem változott. Hasonló kombinált kemoterápiás kezelésben részesülő betegeknél a digoxin plazmakoncentrációjának ellenőrzése válhat szükségessé. Ilyen betegeknél alternatív megoldásként a digitoxin alkalmazása megfontolandó. Gentamicin: Egy gentamicinnel és citarabinnal in vitro végzett interakciós vizsgálat kimutatta, hogy a citarabin csökkenti a Klebsiella pneumoniae törzs gentamicinnel szembeni érzékenységét. Azoknál a betegeknél, akiket a citarabin-kezelés alatt Klebsiella pneumoniae-fertőzés miatt gentamicinnel kezelnek, az azonnali terápiás válasz elmaradása esetén az antibakteriális kezelés újraértékelésére van szükség. Fluorocitozin: Klinikai bizonyítékok azt mutatták, hogy a citarabin alkalmazása gátolta a fluorocitozin-terápia hatékonyságát. Ez a gyógyszerfelszívódás kompetitív gátlásának a következménye lehet. Metotrexát: Az intrathecalis metotrexáttal egyidejűleg alkalmazott intravénás citarabin megnövelheti a súlyos neurológiai nemkívánatos reakciók - például fejfájás, paralysis, coma és stroke-szerű epizódok - kockázatát (lásd 4.4 pont). 6.2 Inkompatibilitások Fizikai-kémiai inkompatibilitás miatt nem adható együtt heparinnal, inzulinnal, 5-fluorouracillal, nafcilinnel, oxacillinnel, penicillin-G-vel és metilprednizolon-nátrium-szukcináttal. Ez a gyógyszer kizárólag a 6.6 pontban felsorolt gyógyszerekkel keverhető. Mellékhatás4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások A biztonságossági profil összefoglalása: Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek Minthogy a citarabin mieloszuppresszív hatású, anaemia, leukopenia, thrombocytopenia, megaloblastosis és csökkent reticulocytaszám várható a gyógyszer alkalmazását követően. A reakciók súlyossága a dózistól és az adagolás módjától függ. A csontvelő- és a perifériás vérkenet sejtjeinek morfológiai változásai várhatók. 5 napos, 50-600 mg/m2 dózisú, folyamatos infúziós vagy akut injekciós kezelést követően a fehérvérsejtszám-csökkenés bifázisos görbe szerint változott. A kezelés előtti sejtszámtól, a dózistól vagy adagolási módtól függetlenül a fehérvérsejtszám kezdeti csökkenése az első 24 órában megindul, és a nadír a 7-9. napon van. Ezt egy rövid emelkedés követte, melynek maximuma körülbelül a 12. napon volt. A második, nagyobb mértékű csökkenés a 15-24. napon érte el a mélypontot. A következő 10 napban gyors sejtszámemelkedés várható a kiindulási érték fölé. A thrombocytaszám jelentős csökkenése az 5. naptól figyelhető meg, a mélypontja a 12-15. napon jelentkezik, majd a következő tíz napban a thrombocytaszám gyorsan a kiindulási érték fölé emelkedik. Fertőző betegségek és parazitafertőzések A test bármely részén jelentkezhet vírusos, bakteriális, gombás, parazitás, vagy saprophyta fertőzés, amikor a Cytosart egyedüli szerként, vagy egyéb immunszuppresszív gyógyszerekkel kombinált kezelés részeként olyan immunszuppressziós dózisokban alkalmazzák, amelyek befolyásolhatják a sejtes és a humorális immunitást. Ezek a fertőzések enyhék, de lehetnek súlyosak és időnként fatális kimenetelűek is. A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei Citarabin szindróma A citarabin szindrómát láz, myalgia, csontfájdalom, alkalmanként mellkasi fájdalom, maculopapulosus kiütések, conjunctivitis és rossz közérzet jellemzi. Általában a gyógyszer alkalmazását követően 6-12 órával jelentkezik. A kortikoszteroidok jótékony hatásúnak mutatkoztak a szindróma kezelésében vagy megelőzésében. Amennyiben a szindróma tüneteit kezelhetőnek ítélik, fontolóra kell venni a kortikoszteroidok alkalmazását, és a Cytosar-kezelés folytatását is. A jelentett mellékhatások MedDRA szerinti szervrendszeri és gyakorisági kategóriák szerint kerültek feltüntetésre: nagyon gyakori (? 1/10), gyakori (? 1/100 - < 1/10), nem gyakori (? 1/1000 - < 1/100), ritka (? 1/10 000 - 1/1000), nagyon ritka (< 1/10 000), nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg). Fertőző betegségek és parazitafertőzések: Nagyon gyakori pneumonia, sepsis, infekcióa Nem ismert cellulitis az injekció alkalmazásának helyén Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek: Nagyon gyakori csontvelő-elégtelenség, thrombocytopenia, anaemia, megaloblastos anaemia, leukopenia, reticulocytopenia Immunrendszeri betegségek és tünetek: Nem ismert anaphylaxia, allergiás ödéma Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek: Nem ismert étvágytalanság Idegrendszeri betegségek és tünetek: Nem ismert neurotoxicitás, neuritis, szédülés, fejfájás Szembetegségek és szemészeti tünetek: Nem ismert conjunctivitisb Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek: Nem ismert pericarditis, sinus bradycardia Érbetegségek és tünetek: Nem ismert thrombophlebitis Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek: Nem ismert dyspnoea, oropharyngealis fájdalom Emésztőrendszeri betegségek és tünetek: Nagyon gyakori stomatitis, a száj kifekélyesedése, végbélgyulladás, végbélfekély, diarrhoea, hányás, hányinger, hasi fájdalom Nem ismert pancreatitis, nyelőcsőfekély, oesophagitis Máj- és epebetgségek, illetve tünetek: Nagyon gyakori májműködési zavar Nem ismert sárgaság A bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei: Nagyon gyakori alopecia, kiütés Gyakori bőrfekélyek Nem ismert Palmaris-plantaris erythrodysaesthesia szindróma, urticaria, pruritus, szeplősödés A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei: Nagyon gyakori citarabin szindróma Vese- és húgyúti betegségek és tünetek: Nem ismert vesekárosodás, vizeletretenció Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók: Nagyon gyakori láz Nem ismert mellkasi fájdalom, az injekció alkalmazásának helyén fellépő reakciók c Laboratóriumi vizsgálatok eredményei: Nagyon gyakori kóros csontvelőbiopszia-eredmények, kóros vérkenetvizsgálat-eredmények a lehet enyhe, de lehet súlyos és időnként halálos kimenetelű b jelentkezhet kiütéssel és lehet haemorrhagiás nagy dózisú terápiánál c fájdalom és gyulladás a subcutan alkalmazott injekciók helyén Az alábbi mellékhatásokat nagy dózisú terápia alkalmazása során jelentették (lásd még 4.4 pont). Fertőző betegségek és parazitafertőzések: Nem ismert májtályog Pszichiátriai kórképek: Nem ismert a személyiség megváltozásaa Idegrendszeri betegségek és tünetek: Nagyon gyakori agyi működészavar, cerebellaris működési zavar, somnolentia Nem ismert coma, convulsiók, perifériás motoros neuropathia, perifériás szenzoros neuropathia Szembetegségek és szemészeti tünetek: Nagyon gyakori szaruhártya-károsodások Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek: Nem ismert cardiomyopathiab, sinus bradycardia Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek: Nagyon gyakori akut respiratoricus distress szindróma (ARDS), tüdőödéma Emésztőrendszeri betegségek és tünetek: Gyakori nekrotizáló colitis Nem ismert gastrointestinalis necrosis, gastrointestinalis fekélyesedés, pneumatosis intestinalis, peritonitis Máj- és epebetgségek, illetve tünetek: Nem ismert májkárosodás, hyperbilirubinaemia A bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei: Gyakori bőrhámlás a a személyiség megváltozását cerebralis és cerebellaris működési zavarokkal kapcsolatban jelentették b ezt követő halállal Egyéb mellékhatások Kísérleti intermedier dózisú (1 g/m2) citarabin-kezelésben részesített betegeknél, akik vagy kaptak, vagy nem kaptak más kemoterápiás kezelést (meta-AMSA, daunorubicin, VP-16), tisztázatlan eredetű diffúz interstitialis pneumonitis alakult ki, amelyet nem lehetett a citarabin-kezeléssel egyértelműen összefüggésbe hozni. Leukaemia relapszusának kezelésére alkalmazott kísérleti nagy dózisú citarabin-kezelést követően hirtelen kialakult és gyorsan tüdőödémába torkolló respiratoricus distress és radiológiailag igazolt cardiomegalia tünetegyüttesről érkezett jelentés; végzetes kimenetelről is beszámoltak. Intrathecalis alkalmazás A leggyakrabban jelentett reakciók intrathecalis alkalmazás után a hányinger, a hányás és a láz voltak. A tünetek azonban enyhék voltak és maguktól rendeződtek. Beszámoltak paraplegiáról is. Görcsrohammal vagy a nélkül járó nekrotizáló leukoencephalopathiát írtak le; néhány esetben a betegek intrathecalis metotrexát- és/vagy hidrokortizon-, valamint központi idegrendszeri sugárkezelésben is részesültek. Izolált neurotoxicitásról szintén beszámoltak. Két remisszióban lévő betegnél vakság jelentkezett, akik kombinált szisztémás kemoterápiát, profilaktikus központi idegrendszeri besugárzást és intrathecalis citarabin-kezelést kaptak. Feltételezett mellékhatások bejelentése A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül. Farmakológia5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK 5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok Farmakoterápiás csoport: daganatellenes szerek; antimetabolitok; pirimidin analógok, ATC kód: L01BC01 A pirimidin nukleozid-analóg (a DNS-ben, illetve RNS-ben található normál citidintől, illetve dezoxicitidintől csak a cukorrészben különböző, ribóz, illetve dezoxiribóz helyett arabinózt tartalmazó) citarabin antineoplasztikus szer, mely a dezoxiribonukleinsav szintézisét gátolja. Antiviralis és immunszuppresszív hatással is rendelkezik. Részletes, a citotoxicitás mechanizmusát tanulmányozó in vitro vizsgálatok azt jelzik, hogy a citarabin elsődleges hatása a dezoxicitidin-szintézis gátlása (mint sejtciklus-specifikus antimetabolit, a mitózis során az S-fázisban gátolja a DNS-szintézist), bár a citidil-kináz valamint a vegyület nukleinsavvá történő egyesülésének gátlása szintén szerepet játszhat a citarabin citosztatikus és citotoxikus (citocid) hatásában. Citotoxikus hatása révén dózisfüggő sejtpusztulást okoz a proliferáló szövetekben. 5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok Általános farmakokinetikai jellemzők A citarabin per os adagolva hatástalan (a gyomor-béltraktusból csak kb. 20%-a szívódik fel). A vérszint alakulása kétfázisú: a kezdeti megoszlási fázist (kb. 10 perc) egy második (1-3 órás) eliminációs fázis követi. Eloszlás Folyamatos intravénás infúzióval viszonylag egyenletes vérszint érhető el. A citarabin koncentrációja a cerebrospinalis folyadékban, az iv. injektálást követően jelentősen a plazmaszint alatt marad. 2 órás folyamatos iv. infúzió adagolásával azonban elérheti a plazmaszint 40%-át. Biotranszformáció Parenterális adagolást követően gyorsan metabolizálódik, elsődlegesen a májban, valamint feltehetően a vesékben. A citarabin arabinofuranozillá dezaminálódik. Egyszeri nagy dózisú intravénás adagot követően a szérumszintek a legtöbb betegben 15 percen belül mérhetetlenre csökkennek. Néhány betegben már az injekció után 5 perccel sem mutatható ki keringő gyógyszer. Az eliminációs fázis végére a plazmaszint 80%-át az inaktív metabolit, az l-béta-D-arabinóz-uracil teszi ki. Intrathecalis alkalmazáskor a citarabin felezési ideje a liquorban kb. 2 óra, és a metabolizáció csekély, mivel dezaminázok itt csak kis mennyiségben fordulnak elő. Elimináció Embereknél az intravénásan alkalmazott dózisnak csak 5,8%-a ürül változatlan formában a vizelettel 12-24 órán belül, a dózis 90%-a dezaminált termékként választódik ki. 5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei Állatkísérletekben a citarabin toxicitása, hasonlóan aktivitásához, a dózis és az alkalmazás módjának függvénye. Egérben, egyszeri intraperitonealis alkalmazás esetén a citarabin LD10 értéke meghaladja a 6000 mg/m2-t, míg 8 alkalommal 3 óránként beadott injekció LD10 értéke alacsonyabb; a teljes dózis 750 mg/m2-rel ekvivalens. Hasonlóan, ha 1920 mg/m2 teljes adagot 12 alkalomra elosztva 6 óránként injektáltak, a beagle-kutyák elpusztultak (súlyos csontvelő-hypoplasia lépett fel máj- és vesekárosodással), míg ha ugyanezt az adagot 8 alkalomra elosztva ismét 6 óránként injektálták, a kutyák túlélték a kezelést minimális intoxikáció mellett. A túlélő kutyák esetén megemelkedett transzaminázszint volt a jellemző változás. Az összes vizsgált állatfajban a fő dózislimitáló toxikus hatás a mieloszuppresszió volt, melynek részeként megablastosis, reticulocytopenia, leukopenia és a trombocytopenia volt észlelhető. Egyéb célszervek közé tartozott a máj, a vese és az agy. A citarabin teratogén, patkányban és a patkány-, valamint a hörcsögembriók kisagyában fejlődési rendellenességet okoz. Karcinogenezis, mutagenezis, a fertilitás károsodása A citarabin-kezelés kiterjedt kromoszóma-károsodást, köztük kromatoid töréseket indukált, továbbá rágcsálókból származó sejtkultúrában malignus transzformációról számoltak be. A citarabin embriotoxikus és teratogén, valamint számos faj esetében peri- és posztnatális toxicitást okozott. Szabályos fertilitási vizsgálatokról nem számoltak be, ugyanakkor a citarabinnal kezelt egereknél spermiumfej abnormalitásokat figyeltek meg. Csomagolás6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése Cytosar 20 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz: Port tartalmazó injekciós üveg: azúrkék színű, PP lepattintható védőlappal ellátott, brómbutil gumidugóval és rolnizott alumíniumkupakkal lezárt, színtelen, I-es típusú injekciós üvegbe töltött, 100 mg töltettömegű, fehér színű, steril liofilizátum. Oldószerampulla: 5 ml színtelen, átlátszó, steril vizes oldat, I-es típusú üvegampullába töltve. 1 db, port tartalmazó injekciós üveg + 1 db oldószerampulla dobozban. Cytosar 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz: Port tartalmazó injekciós üveg: sárga színű, PP lepattintható védőlappal ellátott, brómbutil gumidugóval és rolnizott alumíniumkupakkal lezárt, színtelen, I-es típusú injekciós üvegbe töltött, 500 mg töltettömegű, fehér színű, steril liofilizátum. Oldószerampulla: 10 ml színtelen, átlátszó, steril vizes oldat, I-es típusú üvegampullába töltve. 1 db, port tartalmazó injekciós üveg + 1 db oldószerampulla dobozban. Cytosar 1 g por oldatos injekcióhoz: Port tartalmazó injekciós üveg: sárga színű, PP lepattintható védőlappal ellátott, brómbutil gumidugóval és rolnizott alumíniumkupakkal lezárt, színtelen, I-es típusú injekciós üvegbe töltött, 1 g töltettömegű, fehér színű, steril liofilizátum. 1 db, port tartalmazó injekciós üveg dobozban. 6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani. A gyógyszer toxikus tulajdonsága miatt az alábbi óvórendszabályokat kell betartani: * a kezeléshez a megfelelő technikát a személyzetnek el kell sajátítania, * terhesek a gyógyszerrel nem dolgozhatnak, * a citarabinnal dolgozó személyeknek védőfelszerelést (szemüveg, köpeny, eldobható kesztyű és maszk) kell viselniük, * a feloldást és hígítást elkülönített területen kell végezni [legalkalmasabb erre az elszívó fülke (lamináris box)], * a munkafelületet eldobható műanyag hátú nedvszívó papírral kell védeni, * az alkalmazás során használt felszerelést veszélyes hulladékgyűjtő zsákba kell tenni és magas hőmérsékleten elégetni, * ha véletlenül a szer bőrre vagy nyálkahártyára kerül, bő vízzel, szappanos vízzel vagy nátrium-bikarbonát oldattal kell leöblíteni, és orvosi segítséget kell kérni, * ha kiömlik, 1% klórt tartalmazó nátrium-hipoklorit-oldattal kell felhígítani, felitatni, majd leöblíteni, és * minden tisztítóeszköz megsemmisítendő a fentiek szerint. Az oldat elkészítése: Cytosar 20 mg/ml oldatos injekció: A port tartalmazó injekciós üveghez használható oldószerek: - a dobozban elhelyezett 5 ml-es oldószerampulla, amely 45 mg benzil-alkoholt tartalmaz tartósítószerként - injekcióhoz való víz (Aqua ad iniectabilia) - 0,9%-os nátrium-klorid-oldat - 5%-os glükózoldat A mellékelt oldószer alkalmazása esetén 20 mg/ml (100 mg citarabin injekciós üvegenként) koncentrációjú oldatot nyerünk. Az oldatot az elkészítés után azonnal fel kell használni vagy egy órán belül tovább kell hígítani Az elkészített oldat tovább hígítható 0,9%-os nátrium-klorid-, illetve 5%-os glükózoldattal. A hígítás legfeljebb 0,5 mg/ml citarabin-tartalomig történjék. Az infúziós oldatot mikrobiológiai szempontból azonnal fel kell használni. Intrathecalis beadás céljára készülő oldat nem tartalmazhatja az oldószerampullában lévő benzil-alkoholt, ezért intrathecalis adagoláshoz 5-10 ml 0,9%-os nátrium-klorid-oldat (egyes ajánlások szerint a beteg cerebrospinalis folyadéka) javasolt, tartósítószer nélkül; az elkészítés után azonnal felhasználva. Cytosar 50 mg/ml oldatos injekció: A port tartalmazó injekciós üveghez használható oldószerek: - a dobozban elhelyezett 10 ml-es oldószerampulla, amely 90 mg benzil-alkoholt tartalmaz tartósítószerként - injekcióhoz való víz (Aqua ad iniectabilia) - 0,9%-os nátrium-klorid-oldat - 5%-os glükózoldat A mellékelt oldószer alkalmazása esetén 50 mg/ml (500 mg citarabin injekciós üvegenként) koncentrációjú oldatot nyerünk. Az oldatot az elkészítés után azonnal fel kell használni vagy egy órán belül tovább kell hígítani. Az elkészített oldat tovább hígítható 0,9%-os nátrium-klorid-, illetve 5%-os glükózoldattal. A hígítás legfeljebb 0,5 mg/ml citarabin-tartalomig történjék. Az infúziós oldatot mikrobiológiai szempontból azonnal fel kell használni. Intrathecalis beadás céljára készülő oldat nem tartalmazhatja az oldószerampullában lévő benzil-alkoholt, ezért intrathecalis adagoláshoz 5-10 ml 0,9%-os nátrium-klorid-oldat (egyes ajánlások szerint a beteg cerebrospinalis folyadéka) javasolt, tartósítószer nélkül; az elkészítés után azonnal felhasználva. Cytosar 1 g oldatos injekció: A port tartalmazó injekciós üveghez használható oldószerek: - injekcióhoz való víz (Aqua ad iniectabilia) - 0,9%-os nátrium-klorid-oldat - 5%-os glükózoldat A hígítás legfeljebb 0,5 mg/ml citarabin-tartalomig történjék. Az infúziós oldatot mikrobiológiai szempontból azonnal fel kell használni. Intrathecalis beadás céljára készülő oldat nem tartalmazhat benzil-alkoholt, ezért intrathecalis adagoláshoz 5-10 ml 0,9%-os nátrium-klorid-oldat (egyes ajánlások szerint a beteg cerebrospinalis folyadéka) javasolt, tartósítószer nélkül; az elkészítés után azonnal felhasználva. Amikor az oldat és a tartály lehetővé teszi, a parenterális gyógyszereket beadás előtt vizuálisan ellenőrizni kell, hogy tartalmaznak-e részecskéket vagy elszíneződtek-e. Ha részecskék észlelhetők benne vagy elszíneződött, az oldatot meg kell semmisíteni. A 6.2 pontban felsorolt készítmények kivételével a Cytosart együtt lehet alkalmazni metotrexáttal, egyéb tumorellenes készítményekkel, de nem ajánlott őket közös injekciós tűben vagy infúziós szerelékben elegyíteni. Megjegyzés: ?? (két keresztes) Osztályozás: II./3 csoport Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 3. §-ának ga) pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I). 6.4 Különleges tárolási előírások Legfeljebb 25 °C-on tárolandó. A feloldás és hígítás utáni tárolásra vonatkozó előírásokat lásd a 6.3 pontban. 6.3 Felhasználhatósági időtartam Por és oldószer: Cytosar 20 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz 4 év Cytosar 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz Cytosar 1 g por oldatos injekcióhoz 5 év Elkészített injekciós oldat: Cytosar 20 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz Cytosar 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz Az oldószerrel elkészített injekciós oldat kémiai és fizikai stabilitása 2-8 °C-on 48 órán át, valamint 30 °C-on 24 órán át igazolt. Mikrobiológiai szempontból az injekciós oldatot a feloldás után azonnal fel kell használni vagy egy órán belül tovább kell hígítani. Amennyiben nem használják fel azonnal, a felhasználásig az eltartási idő és a tárolási körülmények a felhasználó felelőssége, amely általános esetben 2-8 oC közötti hőmérsékleten tárolva nem haladhatja meg a 24 órát, kivéve, ha az elkészítés ellenőrzött és validált aszeptikus körülmények között történt. Az intrathecalis beadás céljára készült injekciós oldatot az elkészítés után azonnal fel kell használni. Cytosar 1 g por oldatos injekcióhoz: Mikrobiológiai szempontból az injekciós oldatot a feloldás után azonnal fel kell használni vagy egy órán belül tovább kell hígítani. Az intrathecalis beadás céljára készült injekciós oldatot az elkészítés után azonnal fel kell használni. Hígított infúziós oldat: Cytosar 20 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz Cytosar 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz Cytosar 1 g por oldatos injekcióhoz: Mikrobiológiai szempontból hígítás után az elkészített infúziós oldatot azonnal fel kell használni. 7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA Pfizer Kft. 1123 Budapest Alkotás u. 53. 8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I) OGYI-T-2093/01 (50 mg/ml inj.) OGYI-T-2093/02 (20 mg/ml inj.) OGYI-T-2093/03 (1 g inj.) 9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA Cytosar 20 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 1972. január 1. A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2010. február 11. Cytosar 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 1993. január 1. A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2010. február 11. Cytosar 1 g por oldatos injekcióhoz A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 1993. január 1. A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2010. február 11. 10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA 2023. február 21. 11 8 11 OGYÉI/38034/2022 OGYÉI/38035/2022 OGYÉI/38037/2022 Várandósság,szopt.4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás Fogamzóképes nők/Fogamzásgátlás férfiaknál és nőknél A genotoxicitás lehetősége miatt javasolt, hogy a fogamzóképes nőbetegek alkalmazzanak nagy hatékonyságú fogamzásgátlást a kezelés alatt, valamint a citarabin utolsó dózisa után még 6 hónapig. A genotoxicitás lehetősége miatt javasolt, hogy a fogamzóképes női partnerrel élő férfibetegek alkalmazzanak nagy hatékonyságú fogamzásgátlást a kezelés alatt, valamint a citarabin utolsó dózisa után még 3 hónapig. Terhesség Terhes nőknél citarabinnal nem végeztek vizsgálatokat. A citarabin több állatfajon teratogénnek bizonyult (lásd 5.3 pont). Terhesség fennállásakor, illetve fogamzóképes nőknél, az anya, illetve a magzat szempontjából kizárólag a potenciális előny/kockázat gondos mérlegelése alapján alkalmazható. A terhesség során (önmagában vagy egyéb gyógyszer-kombinációban alkalmazott) citarabin-expozíciónak kitett nőknek egészséges újszülöttjeik születtek, azonban néhányuk koraszülött vagy alacsony születési súlyú volt. Az expozíciót követően 6 hetestől 7 éves korukig terjedően változó ideig követtek néhány egészséges újszülöttet, és rendellenesség nem mutatkozott. Egy látszólag egészséges csecsemő 80 napos korában gastroenteritisben halt meg. Kongenitális rendellenességekről számoltak be - elsősorban akkor, ha a magzat az első trimeszter során szisztémás citarabin-expozíciónak volt kitéve -, melyek közé a felső és alsó végtagi disztális defektusok és füldeformitások tartoztak. In utero citarabin-expozíciónak kitett csecsemőknél a neonatális időszak során pancytopenia, leukopenia, anaemia, thrombocytopenia, elektrolitzavar, átmeneti eosinophilia, emelkedett IgM-szint, hyperpyrexia, sepsis és haláleset fordult elő. Néhány csecsemő koraszülött is volt. Terápiás abortuszt végeztek citarabin-kezelésben részesülő terhes nőknél. Normál magzatokról számoltak be, míg mások magzati hatásokat, köztük megnagyobbodott lépet és a chorionszöveti kromoszóma-triszomiát írtak le. A citotoxikus terápiával járó lehetséges rendellenességek miatt, különösen az első trimeszterben történő alkalmazásuk esetén, a citarabin-kezelésben részesülő terhes, vagy terhességet tervező betegekkel értékelni kell a lehetséges magzati kockázatot és azt, hogy tanácsos-e megtartani a terhességet. Ismert, de jelentős mértékben csökkent kockázat áll fenn, ha a kezelést a második vagy a harmadik trimeszter során kezdik. Bár azoknak a betegeknek, akiket citarabinnal kezeltek mindhárom trimeszter alatt, egészséges gyermekeik születtek, azonban javasolt ezeknek a csecsemőknek az utánkövetése. A Cytosar 20 mg/ml és a Cytosar 50 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz oldószere benzil-alkoholt tartalmaz tartósítószerként. A benzil-alkohol átjut a placentán (lásd 4.4 pont). Szoptatás Nem ismert, hogy a gyógyszer kiválasztódik-e a humán anyatejbe. Tekintve, hogy sok gyógyszer megjelenik a humán anyatejben, illetve figyelembe véve a Cytosar potenciális mellékhatásait, vagy fel kell függeszteni a szoptatást a gyógyszer adagolása alatt, valamint az utolsó dózis után még legalább egy hétre, vagy fel kell függeszteni a kezelést (lásd 4.3 pont). Termékenység A Cytosar terápiát követő irreverzibilis sterilitás veszélye miatt a kezelés megkezdése előtt tájékoztatni kell a férfibeteget a spermakonzerválás lehetőségéről. | 
